Серпень та початок вересня — найкращий час для пересаджування півоній, оскільки рослина готується до спокою і легше переносить зміну місця. Садівники не рекомендують робити це навесні, бо коренева система змушена одночасно відновлюватися і забезпечувати ріст надземної частини, через що квіти можуть не зацвісти. Для пересадки обережно викопайте кореневище, промийте його та видаліть пошкоджені ділянки. Розділіть корінь гострим ножем так, щоб на кожній частині було 3–5 бруньок і кілька здорових коренів, а зрізи обробіть фунгіцидом або деревним вугіллям.
Оберіть для посадки сонячну ділянку без протягів із родючим, добре дренованим ґрунтом (pH 6–7). Важливо садити бруньки на глибину 3–5 см — глибше заглиблення заважатиме цвітінню. Після посадки рослину слід полити та стежити, щоб ґрунт не пересихав, але й не був перезволоженим. Перед настанням заморозків кущі варто вкрити шаром кори або компосту. Варто врахувати, що повної декоративності півонія може набути через 1–2 роки, тому наступного сезону цвітіння може бути помірним.
