Телеведуча Ольга Фреймут, яка нині живе у Британії, ненадовго приїхала в Україну з двома молодшими дітьми. Родина обрала для відпочинку Буковель, де син Валерій та донька Євдокія розважаються попри дощову погоду. Хлопець випробував родельбан, а сама Ольга насолоджується краєвидами Карпат.
Відпочинок почався з пригоди: у перший день ведуча пробила колесо авто, але працівники комплексу допомогли швидко владнати проблему. Домашній кіт Шопен залишився вдома через правила авіаперельоту.
