За словами фахівців, чоловіки часто уникають прямого висловлення почуттів, використовуючи завуальовані фрази. Наприклад, прохання про «перерву» або повідомлення про відкладання стосунків на другий план через зайнятість можуть бути способом уникнути відповідальності чи натяком на небажання бути разом. Виправдання скаргами на «френдзону» часто свідчать про образу через відсутність романтичної взаємності, а слова про «слушний час» для розлучення — про намір утримувати людину поруч без реальних кроків до змін.
Неоднозначними також є коментарі про зовнішність чи слова «я сумую за тобою», справжнє значення яких залежить від контексту та етапу стосунків. Експерти наголошують, що навіть щирі на перший погляд вибачення чи фрази про байдужість не варто сприймати буквально. Замість аналізу слів психологи радять звертати увагу на подальші дії чоловіка: чи визнає він помилки, чи намагається їх виправити та чи змінює свою поведінку.
